Appel d'offres

AGEROUTE SÉNÉGAL
(Agence des Travaux et de Gestion des Routes)

PROGRAMME D’AMÉNAGEMENT DE LA ROUTE BAMAKO – KITA – SARAYA
KÉDOUGOU - TAMBACOUNDA ET DE FACILITATION DU TRANSPORT SUR
LE CORRIDOR BAMAKO – DAKAR (CU2B).
Avis d’appel d’offres international n°D/847/A3 pour les travaux de réhabilitation du tronçon
Tambacounda (CFN6xN7) - Dialacoto d’environ 65 Km y compris le contournement Sud Ouest
de la ville de Tambacounda d’environ 9,7 Km reliant la RN1 à la RN7.

1. Cet Avis d’appel d’offres international fait suite à l’Avis Général de Passation des Marchés paru dans le journal « Le Soleil » du 4 janvier 2012.

2. Le Gouvernement de la République du Sénégal a reçu un prêt de la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD) pour financer les travaux de réhabilitation du tronçon Tambacounda
(CFN6xN7) - Dialakoto d’environ 65 Km y compris le contournement Sud Ouest (SW) de la ville de Tambacounda d’environ 9,7 Km reliant la RN1 à la RN7 et à l’intention d’utiliser une partie de ce prêt pour effectuer des paiements au titre du Marché des travaux se résumant comme suit :
a) tranche ferme :
- travaux de réhabilitation du tronçon Tambacounda - Dialakoto
d’environ 65 Km ;
- travaux d’aménagement d’infrastructures connexes (pistes, case
de santé, murs de clôtures et forages) ;
b) tranche conditionnelle :
- travaux d’aménagement du contournement SW en route en terre moderne de la ville de Tambacounda d’environ 9,7 Km reliant la RN1 à la RN7.
Cette tranche conditionnelle ne sera réalisée qu’en cas de disponibilité financière et l’entrepreneur reste lié par son offre sur la tranche conditionnelle sur une période de huit (08) mois à compter de
la date de démarrage de la tranche ferme.
Le Ministère des Infrastructures et des Transports du Sénégal représenté par l’Agence des Travaux et de Gestion des Routes (AGEROUTE), sollicite des offres sous pli fermé de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour exécuter les Travaux de réhabilitation du tronçon Tambacounda (CFN6xN7) - Dialacoto d’environ 65 Km y compris
le Contournement Sud Ouest de la ville de Tambacounda d’environ 9,7 Km reliant la RN1 à la RN7 et les travaux d’aménagement d’infrastructures connexes (pistes, case de santé, murs de clôtures
et forages).

3. La passation du Marché sera conduite par Appel d‘offres international (AOI) tel que défini dans les « Directives de passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits de l‘IDA »
et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives. Les directives applicables sont celles de la Banque mondiale de mai 2004, révisées en octobre 2006.

4. A tire indicatif, les travaux projetés comprennent essentiellement:
Pour la tranche ferme :
Désignation des travaux Unités Quantité approximatives 

Terrassement m3 216 000
Chaussée (fondation + base) m3 310 000
Enduit superficiel m² 144 000
Béton bitumineux m3 25 000
Pour la tranche conditionnelle :
Désignation des travaux Unités Quantité approximatives
Terrassement m3 34 000
Chaussée (fondation + base) m3 40 500
et des aménagements connexes comprenant la construction de cinq forages, d’une case de santé et de murs de clôtures d’écoles de même que l’aménagement de 20 km de pistes d’accès, des aires
de destressage pour le cheptel et des aires de repos pour les voyageurs.
L’éclairage public à la sortie de la ville de Tambacounda est prévu. Le délai d’exécution des travaux est de quinze (15) mois pour la tranche ferme et Sept (07) mois pour la tranche conditionnelle y
compris la saison des pluies et toute offre proposant des délais supérieurs sera considérée comme non conforme et écartée.

5. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de l’Agence des Travaux et de Gestion des Routes (AGEROUTE) (Nom du responsable : Oumar SY –
Courriel : ageroute@ageroute.sn ou Mouhamadou Moustapha DEME – Courriel : mmdeme@ageroute.sn) et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée cidessous pendant les heures d’ouverture : 8 heures - 13 heures 30 minutes et 14 heures 30 minutes - 17 heures (heures locales).

au cours des dix (10) dernières années trois projets de nature et de complexité similaire dont Deux dans l’espace UEMOA chacun ayant une valeur minimale de Dix Huit (18) milliards de F CFA ;
(ii) avoir au minimum un chiffre d’affaires moyen annuel de Vingt Milliards (20 000 000 000) de Francs CFA au cours des cinq dernières années à compter de 2007 ; 

(iii) disposer de facilité de crédits auprès d’un établissement financier de premier ordre d’un montant équivalent à Trois Milliards (3 000 000 000) de Francs CFA.
Une marge de préférence ne sera pas octroyée aux soumissionnaires éligibles. Voir le document d’Appel d’offres pour les informations détaillées.

7. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d’Appel d’Offres international complet en langue Française en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous contre
un paiement non remboursable de Cent Cinquante Mille (150 000) Francs CFA ou de sa contre-valeur dans une monnaie librement convertible à verser au compte n°022007105706.54 ouvert au nom de l’AGEROUTE auprès de la S.G.B.S. sise à l’Avenue du Président Léopold Sédar SENGHOR à Dakar ou par chèque barré à l’ordre de l’AGEROUTE.

8. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous, au plus tard le 06 novembre 2012 à 10 heures 30 minutes précises (heure locale). Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.
Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister à l’adresse mentionnée ci-dessous le 06 novembre 2012 à partir de 10 heures 30 minugarantie
de soumission d’un montant de Trois Cent Millions (300 000 000) de F CFA et rester valides pour une durée de 120 jours à compter de la date limite de leur remise.

9. La visite du site du projet est souhaitée, chaque soumissionnaire étant libre d’en décider la date et sa propre organisation. (Voir article 7 des instructions aux soumissionnaires). Néanmoins une visite de site groupée (présence facultative), afin de recueillir éventuellement les observations formulées par les candidats, se tiendra comme suit :
Lieu : Direction Régionale Est de l’AGEROUTE à Tambacounda ;
Date : 03 octobre 2012 à 10 heures 30 minutes précises.
Le Directeur des Grands Travaux et des Ouvrages d’Art, dont l’adresse est mentionnée ci-dessous, sera la personne de contact pour confirmer la participation. A l’issue de la visite, le soumissionnaire peut se faire établir une attestation de visite par la Direction Régionale Est de Tambacounda.
Cette attestation est facultative.

10. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
l’Agence des Travaux et de Gestion des Routes (AGEROUTE), sise à la rue David Diop x Rue F, Fann Résidence – Dakar.
Téléphone : 33 869 07 51
Fax : 33 864 48 33
E-mail : ageroute@ageroute.sn

Le directeur général
OUMAR SY